Where They FellOpen the map
Kumārajīva
In memory

Kumārajīva

344 – 413 · Chang'an

Where did Kumārajīva die?

Kumārajīva died in Chang'an in 413, aged 69. The exact spot within Chang'an hasn't been recorded yet.

Born
344
Died
413
Age
69
Place of death
Chang'an
Coordinates
34.30833, 108.85833 (city centre)
City-level location: the exact spot is unknown.

Their story

Kumārajīva traditional Chinese: 鳩摩羅什; simplified Chinese: 鸠摩罗什; pinyin: Jiūmóluóshí; Wade–Giles: Chiu¹ mo² lo² shih², 344–413 CE) was a Buddhist monk, scholar, missionary and translator from the Kingdom of Kucha (present-day Aksu Prefecture, Xinjiang, China). Kumārajīva is seen as one of the greatest translators of Chinese Buddhism and a pivotal figure in the development of literary Buddhist Chinese. According to Lu Cheng, Kumarajiva's translations are "unparalleled either in terms of translation technique or degree of fidelity".

Kumārajīva first studied teachings of the Sarvastivadin schools, later studied under Buddhasvāmin, and finally became an adherent of Mahayana Buddhism, studying the Mādhyamaka doctrine of Nāgārjuna. After mastering the Chinese language, Kumārajīva settled as a translator and scholar in Chang'an (c. 401 CE) under the patronage of the Later Qin dynasty during the Sixteen Kingdoms period. He was the head of a team of translators which included his amanuensis Sengrui. This team was responsible for the translation of many Sanskrit Buddhist texts into Chinese.

From the Wikipedia article Kumārajīva, CC BY-SA 4.0.

Also died in Chang'an

Nearby

Sources: Wikidata Q335293, Wikipedia. Portrait: Wikimedia Commons. Something wrong? Correct the record.